Widex RC4-1 Manual de usuario

El RC4-1Instrucciones de uso El control remoto RC4-19 514 0110 004 #02.indd 1 16-07-2010 11:23:49

10 Cómo encender el control remoto Pulse la tecla [1] para encender el control remoto. Por omisión, el control remoto se apaga automática-mente despué

11 Al encender el control remoto, oirá un mensaje oral o un tono que confirma que el control remoto está activo. El audífono se ajusta al mismo program

12 Los símbolos de la pantalla del control remoto:P Programa. Los números mostrados al lado de P indican el programa seleccionado. Puede elegir entre

13 El volumenEl ajuste del volumen Cada vez que ajuste el volumen, oirá un tono “bip”. Pulse la tecla [+] para incremen-tar el volumen.Pulse la tecla

14 El ajuste del volumen Pulse la tecla [1]. Se muestra el ajuste inicial, P1 V9. Utilice las teclas [+] [–] para ajustar el vo-lumen, seg

15 La función SilenciarPuede silenciar su audífono utilizando el control re-moto. Pulse la tecla [1]. Se muestra el ajuste inicial, P1 V9. Despué

16 Los programas de escuchaCon su control remoto, puede elegir entre un máxi-mo de tres programas de escucha. En colaboración con su audioprotesista,

17 Un mensaje oral indica la selección de programa cada vez que cambie de programa. Si ha elegido la indicación con tonos, en vez de un mensaj

18 En estas instrucciones de uso, el audioprotesista puede anotar los programas elegidos. Programa Nombre del pro-grama en el audí-fonoComentari

19 Cómo elegir un programa de escucha Pulse la tecla [1]. Se muestra el ajuste inicial, P1 V9. Seleccione el programa de escucha que de-see utilizar c

2 El control remoto y las piezas mostradas en estas instrucciones de uso pueden tener una apariencia diferente a las que tiene usted. Ad

20 Importante: por favor, tenga en cuenta que si cam-bia entre el uso del control remoto y los controles del audífono a la hora de ajustar el volumen

21 El registro de acontecimientoSi activa el registro de aconteci-miento, puede hacer un registro de un minuto del ambiente sono-ro en el que s

22 La función de alarmaSu control remoto tiene una función de alarma si el audioprotesista la activó durante la consulta. Puede ajustar la alarma par

23 En la pantalla, se muestra una campana. Si desea modificar los ajustes de la alarma, pulse [(1)]. Desaparece la campana y puede cambiar el aju

24 El mantenimiento del control remotoCon el mantenimiento adecuado, su control remoto le ofrecerá muchos años de servicio fiable. En lo sigu

25 • No lleve el control remoto si se va a someter a rayos X o a exámenes de resonancia magnética (MR), de tomografía computerizada

26 Consejos• Asegúrese de mantener el control remoto, las pie-zas y los accesorios de éste fuera del alcance de los niños, ya que éstos se los pueden

27 Si no funciona bien...Antes de ponerse en contacto con el audioprotesista, siga los consejos siguientes:Si no funciona el control remoto, esto pued

28 AccesoriosAccesorios para el control remoto:• Versión con clip de la tapa del portapilas.• Estuche para el control remoto.• Cordón para la ve

29 La versión con pinza tiene una pinza incorporada que permite llevar el control remoto en el cinturón o la cintura de su ropa y un orificio en

3 ContenidoSu control remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4La pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Conformidad regulatoria Declaración de conformidadNosotros, Widex A/S Ny Vestergårdsvej 25 3500 Værløse Dinamarcadeclaramos bajo nuest

31 En la UE, se ha previsto el uso de este producto en los siguientes Estados miembros:AT BE BG CY CZDE DK EE ES FIFR GB GR HU IEIT LT LU LV MTNL PL P

WIDEX A/S • Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge Denmark • www.widex.comPrinted by HTO / 2009-01 9 514 0110 004 #02¡9 514 0110 004W¤ ¡#02y¤9 514 0110

4 Su control remotoEsperamos que esté satisfecho con su nuevo control remoto Widex. Estas instrucciones de uso explican cómo debe utilizar el control

5 El control remoto es un accesorio para su audífono. Puede utilizar fácilmente el audífono sin el control remoto. El control remoto es simplemente u

6 Su control remoto es un pequeño ordenador pro-gramado con datos sobre los ajustes del audífono. También contiene un pequeño transmisor

7 1. Control de volumen. Utilice las teclas [+] y [–] para ajustar el volumen.2. Selector de programa. Utilice las teclas [1], [2] y [3] para l

8 La pilaEl tipo de pilaEl tipo de pila recomendado para el control remoto es:una pila de litio CR 2032El control remoto utiliza dos pilas CR2032.Para

9 Cómo introducir las pilasEl símbolo más (+) de las pilas para su control re-moto debe estar colocado de modo que quede hacia arriba en el compartime